.:به نام خدای جان آفرین حکیم سخن در زبان آفرین:.
تیم تـــرجـمـه مـای درامــا با افتخــار تقدیم میکند
♫ وقتی که با سرعت میدویی احساس میکنی در حال پروازی ♫
♫ در زیر ابرهایی که آسمونُ پوشوندن ♫
♫شهر نفوذ ناپذیرُ دیدم ♫
♫ جهان کوچیک و برامون قابل لمسه ♫
♫ این رویا, متعلق به ماست♫
♫همه ی حرکتا یه جور رقص و نمایشه ♫
♫درست مثل حرکت دست رهبر ارکستر ♫
♫ این احساس غیر قابل توصیفه ♫
♫ برو رمبو برو رمبو ♫
♫ ما به سمت وحشیگری میریم ♫
♫از قلمرو برو♫
♫ تا بتونی به آرامش برسی ♫
♫ درسته حالُ از دست دادیم اما سالهای روشنیُ در پیش رو داریم ♫
♫ زمان گذشته مونُ ضبط میکنه ♫
♫ با تموم اتفاقات, عاشق همیم ♫
♫ و این قلبمونُ کنترل میکنه ♫
♫ تابستون,تمام اشکهای سفرمونُ خشک میکنه ♫
♫ با سیگنالها و انعکاسها شروع کنین ♫
♫ درست حالا, پرواز می کنیم ♫
[فقط در کنار تو]
[قسمت بیست و سوم]
اما اگه تو رو بخواد
این یه جنگ بین اون و نَن چیائوــه
جنگ بین دو زن
اولین مردی که باعث شده خوب نخوابی «شی یو»ئه, نه؟
اولین مردی که داوطلبانه میخوای بری پیشش اونه, نه؟
اولین مردی هم که باعث شده دلتنگش بشی «شی یو»ئه, نه؟
این یه نقشه ست که میخواد اول تو بهش اعتراف کنی
بعد اینکه طعمه رو گرفتی میزاره ببینیش
باورم نمیشه از این نقشه ها استفاده میکنه
هنوزم باهم دوستیم معنی دوست صمیمیُ میدونی؟
بهم نزدیکیم و چیزای زیادی راجب هم میدونیم اما قلبامون جای دیگه ست
بعضی چیزا رو نمیتونیم به کسی که دوستش دارم بگیم اما میتونیم به دوست صمیمیمون بگیم
این معنی دوست صمیمیه
نمیتونی به کسی که دوستش داری بگی اما میتونی بهم بگی
اینم خوبه اما نمیتونم جایی توی قلبت داشته باشم
سلام، مدیر شی
من,شیائو آن. هستم دستیار جزء, نَن چیائو
میخوام بگم بهتون علاقه مندم
جرات کردی به کسی که رئیس عاشقشه ابراز علاقه کنی؟
باشگاه صخره نوری؟ حالا میام اونجا
راجبش فکر کردم, به نظرت چطورـه که
از امروز وارد مرحله سوم رابطه مون بشیم
کی حرفا رو بهت یاد داد؟
خودت
چیزی که یادت دادم اینه که نباید عجله کنی و صبور باشی
...هنوز بهم یه قرار بدهکاری,میخوام
شریک پیشگامانهVIVE
اگه مداخله کنیم هویتم به عنوان یه دشمن برملا میشه
فقط میخواستم بهت کمک کنم
نقشه شکنجه اونا رو دوست نداری
شکنجه یه نجیب زاده کارساز تر از یه تبهکاره پ ن: نوع انتقام
منظورت اینه تبهکارم؟
از ترفند مرد خوش تیپ استفاده کردی؟جالب بود
با همه کسایی که مراقب «شی یو» هستن تماس بگیر
آن نینگ
توی این موضوع دخالت نکن
در ظاهر «وینگ» رو به « شی یو» دادم
اما طناب دسته منه نمیخوام ببرمش
خواهر شیائو آن
اینوبنوش و با انرژی برو دنبال عشقت
برای عشقت مبارزه کن
منطقیه
باید حالا مدیر چانگُ پیدا کنم
الان دقیقا چی شده؟
عشقش سریع تغییر کرد
عشق «شیائو آن» هرگز تغییر نکرده
اما تو میخوای چکار کنی؟
چرا دوباره رفتی پیشگامان؟ واقعا اونجا انقد عالیه؟
بهتر از خونه ست اونجا همیشه سرده
بابا چی شده؟ چرا باهام تماس گرفتین؟
شیائو جینگ,اینجا بود
چطور میتونستی نیای؟
نمیدونستم اینجاس
اون با تمام وجودش در حال خدمت به کشوره
سخت کار میکنه
به عنوان همسرش باید بیشتر بهش توجه کنی
اگه با پرفسور چین کار نداشت
نمیتونستم نگهشدارم توهم نمیتونستی شوهرتُ ببینی
فقط اومدم سریع لباسمُ عوض کنم,باید برم
...هی صبرکن
برات یه چای خوب دم میکنم
فرمانده ات «دی ئو» اونو بهم داده
باشه، پدر
مدت زیادیه دارم با پدر صحبت میکنم
هنوز پنج دقیقه وقت دارم تا ماشین بیاد دنبالم
20فوریه تولد یه سالگیه برادرزادته
28ماه دورهمی با دوستای دکتراته
ماه بعد تولد «خائوخائو»ئه
خودت ترتیبشُ بده نمیتونم بیام از طرفم براشون هدیه بفرست
میدونستم
هدیه «خائو خائو» رو آماده کردم
درسته,آخر این هفته اونو بفرست پیش مامانم
مامانم چندین بار گفته دلش برای نوه اش تنگ شده
...تو چطور؟ دلت
دلت واسش تنگ شده؟
نَن جین, از همون اول نسبت به هم یه درک ضمنی داشتیم
من یه وظیفه ملی دارم در حالی که تو وظیفه ات رسیدن به امور خونه ست
همیشه باهات به عنوان بهترین همراهم رفتار کردم
قبل از رفتن چای ات رو بنوش
خیلی دیر شده پدر کارهای زیادی دارم که باید بهشون برسم
-سعی میکنم موقع تولد «خائوخائو» برگردم -باشه
پس میرم پدر
باشه,برو به کارت برس
بابا,منم دیگه میرم
وقتی «خائوخائو» برگرده باید بهش خوش نویسی یاد بدم
نَن چین
زیاد راجب این مسائل فکر نکن
اولین روزی که باهات ازدواج کرد بهت گفته بودم
به عنوان یه زن مهمه که وظایفتُ به خوبی انجام بدی
قبلا میدونستم, پدر
خداحافظ
تیم تـــرجـمـه مـای درامــا با افتخــار تقدیم میکند MyMoviez.Co : MyDrama.Co مترجم : RainBow
سلام
مامان
خائو خائو,پدرت برات یه هدیه فرستاده
خونه پدربزرگته,بیا اینجا
...اوه
خواهر بیا همدیگه رو ببینیم
کجا؟
باشه,میام
همسرت خونه اومده بود؟
خونه؟ اونجا رو نمیشه خونه حساب کرد
بیشتر شبیه هتله
واقعا چه مشکلی دارین؟
از وقتی ازدواج کردیم دعوا نکردیم همه چی بی عیب و نقص بوده
واقعا عالیه
گاهی انقد بی عیبه که...فکر میکنم مشکل منم
باهاش صحبت کردی؟
هرباری که میخوام باهاش صحبت کنم فقط یه جواب بهم میده
میگه:مورد اعتمادشم
شریک زندگی,هم دم,همراه
اما هیچ احساسی وجود نداره
وجود احساس, اساس زندگی مشترک نیست؟
چرا مردا نمیتونن مستقیما حرفشونُ بزنن؟
بگن دوستت دارن یا ندارن
بعضی حرفا رو نمیشه رُک زد
اگه اون نتونه بگه تو بگو
چرا نمیتونی تصمیم بگیری؟
چرا باید جوونیتُ برای یه ازدواجی که توش علاقه ای نیست قربونی کنی؟
چطور نمیتونی اعتراض کنی؟
عادت کردم
انتخابی ندارم
درحال حاضر,خائو خائو هم هست
نَن چیائو
گاهی وقتا, واقعا بهت حسودی میکنم
وقتی رابطه ات رو با «جو رَن»قطع کردی خیلی فوق العاده بودی
بخاطر اینه که نمیدونم اینجور مشکلاتُ باید چطور حل کرد
...من
فقط میخوام اونکاریُکه میخوام انجام بدم
...کاری که میخوام
انجام کاری که میخوام سخت ترین کار جهانه
انجام دادن کاری که میخوای راحتترین کار جهانه
امتحانش کن
امیدوارم شجاع باشی
امیدوارم ازدواجت هیچ ربطی به خانواده یا گذشته ات
یا پول نداشته باشه
فقط عشق
میخوام توی تمام مراحل زندگیت به انتخابت افتخار کنی
این وقت شب داری چه کار میکنی؟
این چه شاهکاریه؟
نمیتونستم بخواب داشتم یه چیز درست میکردم تا خوابم ببره
اگه آشپزی میتونه خوابآور باشه
پس سوپرمارکت های شبانه برای چیه
داری برام صبحونه درست میکنی؟
خوبه,پس دست پختتُ میخورم
حرفتُ بزن,چیه؟ چی ترسوندتت
حدس میزنم دلیل بیخوابیت گردبادی باشه که اومده
خوبه,میتونم از گردباد برای استتار استفاده کنم
گوش کن,خودمم فکر میکنم عجیبم
میخوام گردباد سریع بیاد و بره
تا بتونم نتیجه اشُ ببینم
اگه اینطور فکر میکنی یعنی اینکه احساس میکنی آخرش خوب تموم میشه
بزار حدس بزنم,میخوای ملکه هرچیزی که میخوادُ بردارئه و سریع بره
و تو از آیینه شیطانیش محافظت کنی؟
و بعدش شاهزاده و شاهزاده خانوم تا آخر عمرشون باخوبی و خوشی در کنار هم زندگی کنن؟
فقط میخوام «نَن چیائو»رو ببینم
بهش خیره شم
احساسمونُ بهم بگیم
دیگه هیچ رازی نباشه
واقعا نمیفهمم از چی میترسی؟
اون به عنوان یه زن
هرکاری تونسته انجام داده
تو...که یه مرد واقعی هستی
مثل یه گوسفند رفتار میکنی
بخاطر اینکه خیلی شجاعه, میترسم
صبحونت
کجا میری؟
خواب
این اولین صبحونمه
گائو چینگ،برای توئه
ممنونم, این چیه؟
-رئیس صبح بخیر -صبح بخیر
نامه دارین
ممنونم
اینجایی
برای توئه
من؟
دعوت نامه؟
این مراسم, نشون دهنده ی پیروزی واقعیه
شنیدم رسانه ها هم دعوت شدن
حس میکنم فرصت خوبیه
باید برم برای یکم تبلیغات آماده شم
به شرکتمون کمک میکنه
!ون دی
من بجات میرم
اما اونا واضح اسم منو نوشتن «با احترام خانوم «ون دی
قبلا حتی نمیتونستم به زورم شده تو رو به اینجور مراسما بفرستم,حالا چی شده؟
فقط احساس میکنم خیلی خسته ام
اوه, میدونی که«جو رَن»هم اونجاس
مختاره هرکجا که بخواد بره
چرا مستقیما بهم نمیگی که
میخوای«شی یو» رو ببینی؟
یعنی انقد واضحه؟
توی دنبال کردن داری ماهر میشی
دنبال یعنی چی؟
واقعا نمیدونم رابطه ای که داریم اسمش چیه
فقط داریم وقتمونُ تلف میکنیم
پس میخوای چکار کنی؟
اگه همدیگه رو دوس داریم باید باهم باشیم حداقلش اینه که باید تکلیفمون معلوم شه
بهتره بری آماده شی
اینجوری میخوای بری مهمونی؟
نمیرم
نَن چیائو» میخواد بره»
کلید مبارزه توی بوکس, حمله ست
فقط در این صورته که میتونی برنده شی
فرار یعنی بی احترامی به حریفت و تحقیرِ خودت
منظورت چیه؟
موقع حمله ی منه؟
اومدنت توی رینگ دست خودته
اما وقتی که وارد شدی نمیتونی نیمه کاره ولش کنی
فقط یه مهمونیه شامه
اگه دوست داری بری پس برو بهت این شانسُ میدم
هنوزم فکر میکنی این جنگ فقط بین ماست؟
نَن چیائو,حالا به حمایتت نیاز داره
[هتل ایندیگو]
رئیس جو,برنامه ای ندارین روی این پروژه سرمایه گذاری کنین؟
امروز هیچ ایده ای ندارم برای این چیزها نیومدم
درسته,اگه خوب فکر کنیم
همچین فرصتای فقط یکبار اتفاق می افته
و زمانشم
خیلی زودگذرئه
منظورت چیه؟
رئیس جو,ممکنه بخاطر اینکه خارج از کشور بودین از اخبار اطلاع درستی ندارین
محور اصلی مهمونی امروز
نمایش عکسای هوایه پهبادئه
...شریک کمپانی
میدونم ,شنیدم
پس میدونین
رئیس,نباید برای خارج کردن سرمایه تون
عجولانه رفتار میکردین
موضوع سرمایه گذاری روی پهباد نیس
موضوع چطور سرمایه گذاری کردنه
به جای به عقب برگشتن و سرمایه گذاری روی پیشگامان
چرا با شرکتهای بین اللملی همکاری نمیکنین؟
اینطوری میتونین سود بیشتری بدست بیارین
میبینی؟این یه ایده خوب و منطقیه
منطقیه,منطقیه
چه اتفاقی بین شما و مدیر عاملشون افتاده؟
شنیده ام که هم پول و هم موقعیت اجتماعی داره و
...شما مقصر جدایی بودین
شما که این شایعاتُ پخش میکنین باید راجبش توضیح بدین
سرمایه گذاری مثل انتخاب زن اصول داره
مهم نیس چه فاکتورایی دارن
اگه جذابیتی نداشته باشن
چطور نیازمونُ برآورده کنن؟
رئیس جو,ظاهرا استانداردتون بالاست
قطعا بخاطر تجربه تونه
به نظر «نَن چیائو» رو ندیدین
اصلا جذاب نیس
همیشه شلوار جین و بلوز سفید میپوشه
ظاهرا زیباست
اما رفتارش مثل مرداس
شبیه یخچاله
چرا اینجایی؟
...برای آزمایش,خودت میدونی
متاسفم,دیر کردم
...چقد عطرت خوش بوئه
یه زن زیبا نیاز به شراب عالی داره
یه جام شراب برای زنم میخوام
- به سلامتی -بیا
-به سلامتی -به سلامتی
ببخشین
چیه؟
چی میبینی؟
خودمونُ
به اندازه کافی دقیق نیس,چشمهاتُ ببند
یه زن زیباییُ میبینی که اینجا نشسته
و مردی که پشت سرش ایستاده
آقای شی,از آخرین باری که دیدمتون خیلی گذشته هنوزم جذابین
-ممنون -ایشون؟ دوست دخترتونن؟
خیلی زیبان.توی کار صنعت سرگرمین؟
نه
-باشه,ازتون جدا میشم -باشه
-آقای شی - سلام -...ایشون
هی، حواستون کجاس؟
یه نوشیدنی بنوش
سلام
این درست نیس,در کنار یک زیبارویی اما نمیخوای بهمون معرفیشون کنی؟
-ایشون مدیر چن از شرکت «شین یوئه»هستن
ایشونم «نَن چیائو» از شرکت پیشگامان
-مدیر«نَن» از دیدارتون خوش بختم -سلام
پس شما «نَن چیائو »هستین قبلا راجب استعدادتون شنیده بودم
عکساتونُم قبلا تماشا کردم واقعا عالین
-مشتاقانه منتظر همکاری باهاتونم -ممنونم
مدیر چن,بعد این همه صحبت نمیخوای بهش کارت تجارتیتُ بدی؟
فراموش کردم
بفرمایین مدیر نَن
من...همراهم کارت تجاری نیاوردم
خوبه,اگه درآینده چیزی نیاز داشتی باهام تماس بگیر بهش خبر میدم
-باشه آقای جائو,اجازه بدین دوستانمُ بهتون معرفی کنم
-ما دیگه میریم -..باشه
-بعدا همدیگه رو میبینیم -باشه
تو به این مردا نیازی نداری فقط به من نیاز داری
میدونستی دیدنشون که اینطور نگات میکنن باعث میشه حسادت کنم؟
هردختری توی این سالن که بهت خیره میشه احساس میکنم توی خطر افتادم
نگران نباش,ازت محافظت میکنم
سلام آقای شی
سلام
- کارگردان -رئیس نَن
...شما دوتا
تعجب کرده بودم چرا شما انقد در مورد مشارکت با پیشگامان توی این مستند مصمم بودین
شما...باید زودتر میگفتین
امیدوارم مهارتمون ناامیدتون نکرده باشه
از اینکه انقد مارو حمایت کردین سپاسگزارم
حتی نمیتونم به اندازه کافی ازتون تشکر کنم
باید راجب فیلمبرداری با پهباد توضیح بدم اما
واقعا از پسش برنمیام شاید بتونین بهم کمک کنین؟
آقای شی,نظرتون چیه؟
نمیدونم
-شما دوتا برین -از این طرف
ایشون از افرادِ پشت صحنه ی فیلمبرداری با
پهباد هستن
یه دوست قدیمیُ دیدم باید بهش سلام بگم
آقای شی
آقای شی,سلام,من یه هنرمند قراردادی از آژانس سرگرمی آسمان رویایی هستم
سلام
منو میشناسین؟
توی نمایش افسانه قصر مینگ
نقش همسر جین رو داشتم
دیدمش
شما افسانه قصر مینگُ دیدین؟
بله بله
-واقعا؟ -بله
-...پس شما -مراقب باشین
خیلی متاسفم
-حالتون خوبه؟ -بله
احساس میکنین بتونیم در آینده باهم همکاری کنیم؟
من رئیس یه کلوپم,چه همکاری میتونم بکنم؟
شما یکی از بزرگترین سرمایه گذارا توی این مستند هستین
برای کسی که چنین قدرتی داره
نقش کلیدی کمی دارین
از همه چی اطلاع دارین
ببخشین,میتونیم باهم یه نوشیدنی بنوشیم؟
قطعا
متاسفم,میتونین یه شراب قرمز بهم بدین؟
ممنونم
به سلامتی
درسته
دوستتون به نظر خوشحال نمیاد
میرم بهش سلام بگم از ملاقاتتون خوش بختم
برای شراب ممنونم
اون مرد کیه؟ میشناسیش؟
مالک رویای درخشان
صاحب شرکتای زیادیه
یکی از سرمایه گذارای این نمایشگاهه
واقعا؟
اولینباریه که میبینمش
واقعا خوش تیپ و پولداره
عجیب نیس دخترا بهش علاقه مند شن
منظورت چیه؟
بهش علاقه مند شدی؟
منظورت چیه؟
فقط باهاش سلام کردم چرا همچین حرفیُ میزنی؟
مهم نیس
فکر میکنی برای اینکه دوستش دارم رفتم بهش سلام بگم؟
میدونم بهم اهمیت میدی
میدونی که خیلی ساده ام
برای اینکه بتونم باهاشون همکاری کنم بهش سلام گفتم
چطوره که بهم کمک کنی باهاشون صحبت کنم؟
ارتباطات خانواده ات خوب نیس؟
از مهمونی لذت ببرین
باشه
!!مکالمه ی سرگرم کننده ای بود
-داری راجبه من صحبت میکنی؟ -نه
- حسودی میکنی؟ - نه
-داری حسادت میکنی -نه
دستت رو اینجا نزار, غلقلکیم
جو رَن ,راجبش میدونه؟
حسودی؟
غلقلکت نمیاد؟
بیا برقصیم
سلام,کسی هس که تنها باشه؟
اینجا
سلام,از این طرف
چرا یه شانسی به «خائو جی»نمیدی؟
اون هرگز حقیقتُ نمیگه
میخوام صبر کنم تا جدی بهم ابراز علاقه کنه
متاسفم,دیگه غذا نمیخورم
سلام,خوش اومدی
دوتا بلیط شکار هیولا لطفا
قبلا اینو تماشا نکردین؟
میخوام دوباره ببینمش
بسیار خوب,دوتا بلیط 60یوان چطور پرداخت میکنین؟
تلفن
بسیار خوب,بزارین اسکن کنم
یه لحظه
-اینجا -لطفا صبر کنین
-بفرمایین بلیطتون,امیدوارم از تماشاش لذت ببرین -ممنونم
ببخشین
آقای شی,چندتا از دوستام میخوان با شما ملاقات کنن -باشه
از این طرف
باهاش میخوابی؟
برای خوابیدن سرمایه گذاری میکنی؟
چطور بدونه اینکه باهاش بخوابی تونستی برای سرمایه گذاری راضیش کنی؟
نَن چیائو,زیاده روی نکردی؟
من یا تو؟
متاسفم,دوست دخترم یکم عصبانیه
عصبانی نشین... بیایین
آقای شی,درسته؟
نگران نباشین,دوباره همدیگه رو میبینیم
باید برم,مزاحمتون نمیشم
باید به همه توضیح داد همه مثل همن
تموم شد
دیگه میرم باقی کارا رو خودتون انجام بدین
ساعت چنده؟
تقریبا 9 شبه
متاسفم. دیر اومدم
هنوز زمان داریم بیا بریم
قرار بود اینو برای «نَن چیائو» بفرستم
اما اشتباها برات فرستادمش
خوبه که اشتباه کردی
حالا که اشتباه کردی پس یه شانسی بهم بده
وقتی 20دقیقه دیر کنی دیگه چیزی از فیلم نمیفهمی
پس بیا زودتر بریم
برای چی میخندی؟
دیدنت بهتر از دیدن فیلمه
تا زمانی که کنارم باشی مهم نیس فیلم کامل باشه,قلب من کامله
یه فیلم بدون شروع
داستانی که شروعی نداره انتهاش چطوره؟
از اونجا که آسمونها باعث شدن این پیامُ اشتباه بفرستی
و باعث شدن ما همدیگه رو ببینیم
فکر میکنم این نقطه شروع داستانه
یکی لطفا
دوغ بخور,آروم باش
تضمین میکنم حتی اگه باد یا بارون هم باشه
هرگز منتظرت نزارم
نمیخوای دوغُ بنوشی؟ تشنه نیستی؟
جایی هست که از تماشا کردن فیلمم بهتره
اون روزی که گوشیم توی آب افتاد رو یادته؟
آره,هرگز از گوشی جدیدی که برات خریدم استفاده نکردی
بعدش سوار موتور شدیم
نیمه راه,تصادفا بغلت کردم
اولینباری بود که منو زدی
بخاطر همین به خوبی یادمه
گوشی قدیمیم برام مثل یه گنجه
بخاطر اینکه این گوشی گذشتمه
گوش کن
صدای بلند شدن هواپیماست؟
این صدای نشستن هواپیماس شگفت انگیز ترین صدای جهان
فرقشون چیه؟
فرود با موفقیت یعنی بازگشت در امنیت
...اوه
هنوزم میخوای دور دنیا سفر کنی؟
منظورت چیه؟
همه ...دنیامُ دیدم
میخوام جدی باهات صحبت کنم چرا همیشه همه چیزُ به شوخی میگیری؟
میتونی یه ثانیه هم شده جدی باشی؟
چرا همیشه انقد سرخوشی؟
...شوخی کردن که بد نیس.من
من,اهل شوخی کردن نیستم
اگه میخوای بازی کنی اعتراضی ندارم
اما لطفا وقتمُ هدر نده
ما کاملا باهم فرق میکنیم
کی میتونی این بارُ از قلبت خارج کنی؟
ون دی,فردا همکاری ما رو با اعلام میکنهVIVE
اون گفت واکنشا به مستند تلوزیونی خوب بوده
حالا فقط نیاز به زمان داریم
من...اولین باره که توی همچین مراسمی احساس بدی نداشتم
فقط میخواستی بهم کمک کنی یا فقط میخوای منو به همه معرفی کنی؟
تیم تـــرجـمـه مـای درامــا با افتخــار تقدیم میکند MyMoviez.Co : MyDrama.Co مترجم : RainBow
♫ بیا نزدیکتر ♫
♫ بزار بیدار بمونم و به صدای قلبت گوش بدم ♫
♫ همونطور که عطرت هوای شبُ پر کرده♫
♫ احساسم بهتُ کاملا مشخص میکنه♫
♫ مهم نیست که ♫
♫ بخاطرت دنیام از بین رفت ♫
♫ چشم های بی گناهم نگرانتن ♫
♫ کمی، کمی عاشقت شدم ♫
♫ بدون اینکه متوجه بشم، عاشقت شدم ♫
♫ عاشقتم، عاشق همه چیزت ♫
♫ حتی اگه لجباز و سرکش باشی واحساستُ بهم کنترل کنی♫
♫ در مرز رویا و حقیقت ♫
♫ همیشه بهت امید میدم و همیشه کنارتم ♫
♫ عاشقتم، عاشق همه چیزت ♫
♫ حتی اگه هیچ کس احساسم بهتُ درک نکنه ♫
♪ میخوام در انتهای داستان کنارت باشم ♪
♫ حتی اگه سرخورده و ناراحت باشی احساسمُ کنترل میکنم♫
♫ در مرز رویا و حقیقت ♫
♫ همیشه بهت امید میدم و همیشه کنارتم ♫
♫ عاشقتم، عاشق همه چیزت ♫
♫ حتی اگه هیچ کس احساسم بهتُ درک نکنه ♫
♪ میخوام در انتهای داستان کنارت باشم ♪